Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Завершился проект аудиозаписи книги Ветхого Завета «Исход» и Библии для детей на якутском языке

Завершился проект аудиозаписи книги Ветхого Завета «Исход» и Библии для детей на якутском языке
Версия для печати
19 июня 2024 г. 12:49

Завершился проект аудиозаписи книги Ветхого Завета «Исход» и Библии для детей на якутском языке. Об этом сообщила руководитель переводческого отдела Якутской епархии Саргылана Леонтьева. Проект осуществляется по благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа.

Книгу «Исход» озвучил заслуженный артист Республики Саха (Якутия), переводчик Кирилл Михайлович Семенов. Библию для детей прочитала заслуженная артистка РС(Я) Елизавета Федотовна Потапова.

В ближайшее время аудиозаписи будут размещены на сайтах Института перевода Библии и Якутской епархии. Работа по переводу Священного Писания на якутский язык и его распространению среди носителей имеет важное миссионерское значение. За советский период якутский язык значительно поменялся, и дореволюционные переводы потеряли актуальность.

Якутская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Председатель Синодального отдела по делам молодежи принял участие в выпускном акте Курчатовской школы в Москве

Выпускникам православных гимназий Нижегородской епархии вручены аттестаты

Глава Тверской митрополии и губернатор Тверской области накануне Дня молодежи встретились с активистами «Движения первых»

Глава Мордовской митрополии побеседовал с молодежью Саранска о святителе Тихоне

В Национальной библиотеке Республики Саха представили новый перевод на якутский язык Книги Екклесиаста

Вышла в свет книга Екклесиаста на якутском языке

В Якутске переиздан первый катехизис на якутском языке XIX века

Продолжается совместная работа Якутской епархии и Института перевода Библии

В Троице-Сергиевой лавре выпустили подкаст о «Троице» преподобного Андрея Рублева

В Париже состоялась премьера фильма о гонениях на православных на Украине

В Городецкой епархии завершился V Международный Городецкий кинофестиваль имени святого Александра Невского

В Гродно прошли Коложские торжества, посвященные 125-летию Гродненской епархии

И.о. заместителя председателя Синодального миссионерского отдела возглавил совещание председателей миссионерских отделов епархий Санкт-Петербургской митрополии

В Малави крещены 50 представителей племени манганджа

В Кинешемской епархии провели миссионерское мероприятие «Святая Троица — основание жизни»

Состоялся семинар по вопросам организации миссионерской работы на новых территориях