Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом
Версия для печати
24 декабря 2023 г. 11:33

23 декабря 2023 года по благословению епископа Тихвинского и Лодейнопольского Мстислава в Свято-Людмилинском единоверческом приходе Санкт-Петербурга при подворье Александро-Свирского монастыря молитвенно отметили особо почитаемый в общине праздник Зачатия Пресвятой Богородицы.

Божественную литургию древнерусским чином в «пещерном» храме преподобного Александра Свирского возглавил пресс-секретарь Тихвинской епархии иеромонах Венедикт (Шустов). Ему сослужил иерей Джозеф Глисон — клирик Антиохийского Патриархата, командированный к Переславской епархии.

За богослужением старообрядческим чином с элементами английского языка помимо прихожан молились гости — православные старообрядцы (единоверцы) из Москвы, Республик Карелия и Коми, Ленинградской и Ярославской областей, а также члены православной общины глухонемых и слабослышащих при храме апостолов Петра и Павла при РГПУ им. А.И Герцена.

Сурдопереводчиками выступили О.П. Татаренкова (православная община глухих и слабослышащих города Курска) и иподиакон (неслышащий) храма апостолов Петра и Павла при РГПУ А.С. Миронов.

Литургия на жестовом языке совершалась с отверстыми Царскими вратами по «Отче наш…». Согласно указу Святейшего Патриарха Кирилла от 20 сентября 2016 года благословляется совершение этой особенности в храмах, где молятся общины глухих людей.

Имея в «пещерном» храме кованный иконостас, православные христиане братской общины имели возможность в непосредственной близости наблюдать над совершением Проскомидии, Евхаристического канона и Причащения священно-церковнослужителей в алтаре древним чином.

Куратором взаимодействия является староста православной общины инвалидов по слуху Санкт-Петербурга М.К. Меграбова. Братские Общины имеют тесное духовное сотрудничество.

За Литургией старым обрядом без исключения причастились Святых Христовых Таин все присутствующие двух общин. Был зачитан поздравительный адрес епископа Мстислава к единоверческому приходу по случаю праздника Зачатия Пресвятой Богородицы. От лица старообрядного прихода поздравления озвучил помощник ключаря, сотрудник Центра С.Е. Русманов.

В сопровождении ключаря единоверческого прихода чтеца А.М. Гнып иерей Джозеф Глисон с семьей посетили святыни Санкт-Петербурга, в частности часовню блаженной Ксении Петербургской. Священнослужитель обратился за консультацией в Тихвинский епархиальный духовно-просветительский центр древнерусской богослужебной традиции. По благословению епископа Переславского и Угличского Феоктиста в дни командирования в Тихвинскую епархию священник прошел богослужебную старообрядческую практику в «пещерном» храме.

Тихвинская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

В единоверческой общине Санкт-Петербурга прошли торжества в честь святой Людмилы Чешской

В Санкт-Петербургской митрополии впервые за столетие совершена Литургия архиерейским чином старым обрядом

I Региональная православная конференция «Обряд и традиция: Православие на Брянской земле» прошла в Брянске

При поддержке больницы святителя Алексия в Ярославской епархии возрождено сестричество милосердия

152 стирки провели в церковной благотворительной прачечной в Лисичанске за месяц. Информационная сводка о помощи беженцам (от 11 июня 2024 года) [Статья]

Синодальный отдел по благотворительности передал одежду в гуманитарный центр Скадовской епархии. Информационная сводка о помощи беженцам (за 8-10 июня 2024 года) [Статья]

Патриарший экзарх всея Беларуси освятил новый корпус и часовню в 11-й городской клинической больнице Минска

Память покойного создателя и благотворителя храма благоверного князя Игоря Черниговского и Киевского в Переделкине почтили в приходе

Отошел ко Господу клирик Санкт-Петербургской епархии протодиакон Вениамин Сидоров

В Москве проходят фотовыставки «Жизнь и социальная деятельность новых православных приходов»

Отошел ко Господу клирик Санкт-Петербургской епархии протоиерей Вениамин Горшков

На московском подворье Православной Церкви Чешских земель и Словакии молитвенно отметили престольный праздник

Иерарх Антиохийской Церкви принял участие в торжествах в Челябинске

Синод Антиохийского Патриархата призвал усилить молитвы об Украинской Православной Церкви

Представители Поместных Православных Церквей приняли участие в богослужении на Американском подворье в Москве

В Нило-Столобенской пустыни прошли торжества по случаю праздника обретения мощей преподобного Нила Столобенского

Архиепископ Севастийский Феодосий: «Мы выступаем против провокаций, организованных некоторыми западными чиновниками против Патриарха Московского и всея Руси Кирилла»

Архиепископ Севастийский Феодосий: Мы выступаем против гонений, которым подвергается Эстонская Православная Церковь из-за ее духовного родства с Московским Патриархатом

Духовенство Патриарших приходов в США приняло участие в праздновании 120-летия Тихоновского монастыря Православной Церкви в Америке