Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом
Версия для печати
24 декабря 2023 г. 11:33

23 декабря 2023 года по благословению епископа Тихвинского и Лодейнопольского Мстислава в Свято-Людмилинском единоверческом приходе Санкт-Петербурга при подворье Александро-Свирского монастыря молитвенно отметили особо почитаемый в общине праздник Зачатия Пресвятой Богородицы.

Божественную литургию древнерусским чином в «пещерном» храме преподобного Александра Свирского возглавил пресс-секретарь Тихвинской епархии иеромонах Венедикт (Шустов). Ему сослужил иерей Джозеф Глисон — клирик Антиохийского Патриархата, командированный к Переславской епархии.

За богослужением старообрядческим чином с элементами английского языка помимо прихожан молились гости — православные старообрядцы (единоверцы) из Москвы, Республик Карелия и Коми, Ленинградской и Ярославской областей, а также члены православной общины глухонемых и слабослышащих при храме апостолов Петра и Павла при РГПУ им. А.И Герцена.

Сурдопереводчиками выступили О.П. Татаренкова (православная община глухих и слабослышащих города Курска) и иподиакон (неслышащий) храма апостолов Петра и Павла при РГПУ А.С. Миронов.

Литургия на жестовом языке совершалась с отверстыми Царскими вратами по «Отче наш…». Согласно указу Святейшего Патриарха Кирилла от 20 сентября 2016 года благословляется совершение этой особенности в храмах, где молятся общины глухих людей.

Имея в «пещерном» храме кованный иконостас, православные христиане братской общины имели возможность в непосредственной близости наблюдать над совершением Проскомидии, Евхаристического канона и Причащения священно-церковнослужителей в алтаре древним чином.

Куратором взаимодействия является староста православной общины инвалидов по слуху Санкт-Петербурга М.К. Меграбова. Братские Общины имеют тесное духовное сотрудничество.

За Литургией старым обрядом без исключения причастились Святых Христовых Таин все присутствующие двух общин. Был зачитан поздравительный адрес епископа Мстислава к единоверческому приходу по случаю праздника Зачатия Пресвятой Богородицы. От лица старообрядного прихода поздравления озвучил помощник ключаря, сотрудник Центра С.Е. Русманов.

В сопровождении ключаря единоверческого прихода чтеца А.М. Гнып иерей Джозеф Глисон с семьей посетили святыни Санкт-Петербурга, в частности часовню блаженной Ксении Петербургской. Священнослужитель обратился за консультацией в Тихвинский епархиальный духовно-просветительский центр древнерусской богослужебной традиции. По благословению епископа Переславского и Угличского Феоктиста в дни командирования в Тихвинскую епархию священник прошел богослужебную старообрядческую практику в «пещерном» храме.

Тихвинская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Представители Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению посетили Калужскую епархию

В Москве прошли курсы требного служения для добровольцев

Митрополит Санкт-Петербургский Варсонофий посетил Педиатрический медицинский университет

В Москве на выставке в Манеже представили социальное служение Церкви

Отошел ко Господу клирик Тульской епархии иерей Евгений Новицкий

Преставился ко Господу клирик Скопинской епархии иерей Илия Секретарев

Отошел ко Господу клирик Сочинской епархии игумен Иоанн (Хайдин)

Скончался клирик Новокузнецкой епархии протоиерей Иоанн Жилянин

Богослужение на церковнославянском языке совершено в антиохийском храме в турецком городе Мерсин

В Русском доме в Дамаске состоялась встреча с иерархом Антиохийской Православной Церкви

В Королевстве Бахрейн совершено богослужение в честь праздника Иверской иконы Божией Матери

Богослужение для русскоязычных верующих совершено в антиохийском храме в турецком городе Мерсин

В Москве открылись XII научные чтения «Россия. Грузия. Христианский Восток. Духовные и культурные связи»

Духовенство Русской духовной миссии приняло участие в служении ночной Литургии на Гробе Господнем

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом

В Москве состоялось открытие учебного семинара по знаменному пению

В Доме русского зарубежья в Москве представили книгу «Русские православные храмы в Китае»

Митрополит Волоколамский Иларион возглавил рабочее совещание, посвященное реставрации Покровского храма в Рубцове