Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

В Хабаровске совершена Литургия с частичным переводом на китайский язык

В Хабаровске совершена Литургия с частичным переводом на китайский язык
Версия для печати
25 июня 2019 г. 14:27

23 июня 2019 года, в день памяти священномученика Митрофана Китайского, пресвитера, и иже с ним мучеников многих, в домовом храме Хабаровской духовной семинарии в честь святителя Иннокентия Московского была совершена Божественная литургия с частичным переводом на китайский язык.

По благословению митрополита Хабаровского и Приамурского Артемия богослужение возглавил викарий Владивостокской епархии епископ Уссурийский Иннокентий. Молитвы на китайском языке произнес клирик Петропавловской епархии священник Борис Мурзин, по приглашению правящего архиерея прибывший в Хабаровскую епархию.

Богослужебные песнопения, в том числе и на китайском языке, исполнялись мужским хором семинарии под руководством регента Яны Бородиной.

В своей проповеди отец Борис отметил, что Россию с Китаем объединяет не только общая граница, можно стать ближе, опираясь на общие духовные ценности. Священник также подчеркнул важность миссионерского служения, напомнив, что нет смысла ехать в далекую страну для проповеди, если не научился жить в мире со своими родственниками, друзьями, соседями по дому.

«Если мы ссоримся, бранимся, ропщем, то становимся недостойными христианами, и тогда ни о какой миссии говорить не приходится. А достойная жизнь — это и есть проповедь, которую мы должны являть и на нашей земле. Она не требует перевода на иностранный язык, она понятна и доступна каждому», — сказал отец Борис.

Священник также напомнил историю 222 китайских мучеников, пострадавших в 1900 году в ходе Боксерского восстания.

С 24 по 30 июня в Хабаровске пройдут лекции иерея Бориса Мурзина для семинаристов, православной молодежи, прихожан, сотрудников туристических компаний и студентов из КНР, обучающихся в Дальневосточном государственном университете путей сообщения.

Хабаровская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Клирик Сингапурской епархии посетил Папуа-Новую Гвинею

И.о. заместителя председателя Синодального миссионерского отдела возглавил совещание председателей миссионерских отделов епархий Санкт-Петербургской митрополии

В Малави крещены 50 представителей племени манганджа

В Кинешемской епархии провели миссионерское мероприятие «Святая Троица — основание жизни»

В издательстве Санкт-Петербургской духовной академии вышел сборник А.Ю. Митрофанова «Византия между Востоком и Западом»

Создано мобильное приложение для виртуальных экскурсий по Троице-Сергиевой лавре и Московской духовной академии

В Санкт-Петербургской духовной академии состоялся круглый стол Барсовского общества «Церковное право и право государства: вместе или порознь?»

В Издательстве СПбДА вышла книга «Святитель Лука (Войно-Ясенецкий) "О духе, душе и теле". Исследование текста, историко-научный и богословский анализ»

Все материалы с ключевыми словами