Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке
Версия для печати
14 сентября 2017 г. 18:27

К 350-летию столицы Таймыра города Дудинки Норильской епархией было осуществлено издание Евангелия для детей на долганском языке.

Книга содержит евангельские истории, адаптированные для детского восприятия. Долганский перевод сделан педагогом, деятелем культуры Анной Алексеевной Барболиной.

Текст издания осуществлен на двух языках: русском и долганском, что сделает его востребованным в смешанных детских коллективах, где воспитываются дети разных национальностей. Привлекут внимание детей яркие иллюстрации: над оформлением книги работали известные долганские художники — член Союза художников России Евгений Поротов и Юлия Поротова.

10 сентября 2017 года в Таймырском краеведческом музее состоялась презентация издания. На ней присутствовали: глава города Дудинки Ю.В. Гурин, председатель Дудинского городского совета депутатов С.В. Бородин, представители малочисленных коренных народов севера. Со вступительным словом к собравшимся обратился епископ Норильский и Туруханский Агафангел.

После завершения празднования 350-летия Дудинки книги будут разосланы во все поселки для школ, библиотек и приходов.

Норильская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Патриарший экзарх всея Беларуси посетил воспитательно-оздоровительный детский лагерь «Фотон»

В Нижнем Новгороде стартовал XIV молодежный велопробег «Дорога к храму»

Завершил работу X Съезд православной молодежи Казахстана

В Коневском монастыре состоялось открытие слета православных следопытов

Состоялась рабочая встреча архиепископа Якутского Романа с переводческой группой Института перевода Библии

Состоялась встреча архиепископа Якутского Романа с переводческой группой эвенского языка

В Якутской епархии готовится к изданию толковый словарь библейских терминов на якутском языке

В Национальной библиотеке Республики Саха представили новый перевод на якутский язык Книги Екклесиаста

В рамках молодежного историко-культурного форума «Истоки» в Севастополе прошла панельная сессия «Миссия среди современной молодежи»

Корабль-церковь «Святой апостол Андрей Первозванный» отправился в очередной миссионерский рейс вверх по Оби

Управляющий делами Московской Патриархии на Аланском подворье в Москве совершил Литургию, приуроченную к 135-й годовщине со дня смерти епископа Иосифа (Чепиговского)

Патриарший экзархат Африки проводит просветительские онлайн-курсы для катехизаторов из африканских стран