Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках

Патриарший экзархат Африки выпустил православную литературу на африканских языках
Версия для печати
23 апреля 2024 г. 16:49

При финансовой поддержке главы московского издательства «Никея» Н.Ю. Бреева Патриаршим экзархатом Африки выпущены издания православной литературы на африканских языках, в частности, Евангелие от Марка с толкованиями святых отцов на языке суахили, Православный катехизис святителя Николая Сербского на языке чичева, Православный катехизис для детей на языке бемба.

Перевод Евангелия от Марка на язык суахили осуществил архимандрит Захария (Мулингва). Тираж был передан Патриаршим экзархом Африки митрополитом Зарайским Константином верующим Танзании во время его архипастырского визита. Часть тиража была передана в Кению, сообщил председатель миссионерского отдела Патриаршего экзархата Африки иерей Георгий Максимов.

Перевод Катехизиса святителя Николая Сербского на язык чичева осуществил клирик Патриаршего экзархата Африки диакон Савва Каджава. Книги были розданы митрополитом Константином прихожанам Русской Православной Церкви в Малави.

Перевод Катехизиса для детей осуществил клирик Экзархата Африки в Замбии иерей Сильвестр Мумби. Книги были переданы владыкой Константином верующим Замбии.

«Эти книги тут очень важны и принимаются верующими с большим благоговением, поскольку книг о православной вере на местных языках практически нет. Священники и их помощники будут использовать их для катехизации», — написал иерей Георгий Максимов в своем телеграм-канале.

Патриарший экзархат Африки/Патриархия.ru

Материалы по теме

Состоялось заседание редакционной комиссии Чебоксарской епархии по переводу и изданию книг на чувашском языке

На тайском языке издан Акафист Божией Матери с историей и толкованием

Издана книга «Молитвослов воина» на марийском языке

Началась миссия Русской Православной Церкви в Либерии

Патриарший экзарх Африки встретился с представителями Министерства по делам религий Тунисской Республики

Состоялась встреча Патриаршего экзарха Африки с послом России в Тунисе А.Ю. Золотовым

Патриарший экзарх Африки возглавил торжества по случаю 100-летия основания храма Воскресения Христова в Тунисе

Клуб детского досуга и творчества открыт в Якутской епархии

Состоялось заседание редакционной комиссии Чебоксарской епархии по переводу и изданию книг на чувашском языке

Глава Марийской митрополии провел заседание правления общественной организации «Общество духовно-нравственного развития жителей Республики Марий Эл»