Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

На Кипре отреставрированы древние литературные памятники из библиотеки Московской духовной академии

На Кипре отреставрированы древние литературные памятники из библиотеки Московской духовной академии
Версия для печати
10 марта 2019 г. 12:19

7 марта 2019 года в присутствии Архиепископа Кипрского Хризостома II и Посла России на Кипре Станислава Осадчего состоялась церемония передачи российской стороне древнего манускрипта и старопечатной книги из библиотеки Московской духовной академии, отреставрированных на Кипре специалистами лаборатории Киккского монастыря.

Проект реставрации литературных памятников, самый древний из которых датируется XVII веком, начался в сентябре 2018 года при содействии Посольства России и Представительства Россотрудничества на Кипре и дал начало принципиально новому формату укрепления российско-кипрской дружбы. Примечательно, что инициатива вышла за рамки исключительно межцерковного сотрудничества, будучи поддержанной представителями общественности, государственных структур и бизнеса.

Предстоятель Кипрской Православной Церкви поблагодарил Посольство России и Представительство Россотрудничества на Кипре за постоянное эффективное содействие, а также руководителя группы реставраторов при Киккском монастыре Ставроса Андреу за проделанную работу, выразив намерение углублять сотрудничество. По мысли Архиепископа Хризостома, взаимодействие в области восстановления книг и рукописей является подлинно значимым и важным для Кипра и для России.

Как отметил представлявший на церемонии Русскую Православную Церковь заведующий библиотекой МДА игумен Дионисий (Шленов), «сотрудничество Московской духовной академии и Киккского монастыря является примером того, как можно на деле проявлять единство в эпоху, когда многие незыблемые устои размываются и рушатся. Приятно, что работа над реставрацией велась всем миром, найдя неравнодушную поддержку среди самых разных представителей кипрского и российского общества».

Отреставрированные литературные памятники представляют собой книгу и рукопись — на славянском и греческом языках соответственно — из книгохранилища академической библиотеки в Троице-Сергиевой лавре. Экземпляры для реставрации предварительно были выбраны игуменом Дионисием (Шленовым).

Пресс-служба МДА/Патриархия.ru

Версия: английская

Материалы по теме

В Минске состоялась VI Международная научно-практическая конференция «Религия и коммуникация»

В Мариинском театре завершился цикл лекций «Сакральная музыка русской культуры»

Семинар «Духовное пространство Северо-Запада» прошел в СПбДА

В Санкт-Петербургской духовной академии прошел День открытых дверей

На Кипре отреставрированы древние литературные памятники из библиотеки Московской духовной академии

В Национальном историческом музее Беларуси проходит выставка православных святынь, посвященная 1025-летию Крещения Руси

На ХХ Минской международной книжной выставке состоялась презентация факсимильной копии Полоцкого Евангелия

В Киеве состоялась презентация факсимильного издания Луцкого Евангелия XIV века

Синод Кипрской Православной Церкви не признал «Православную церковь Украины»

На Кипре прошел ХIII праздник славянской письменности и культуры

Иерарх Московского Патриархата принял участие в торжествах по случаю 40-летия архиерейской хиротонии Предстоятеля Кипрской Православной Церкви

Епископ Барышевский Виктор: Не бойтесь ничего, будьте с Богом, и Бог будет всегда с вами [Интервью]

Протоиерей Николай Данилевич: История с «томосом» не принесла ничего доброго [Интервью]

Паломники из Берлинско-Германской епархии поклонились святыням Элладской Православной Церкви

В Черногории собрали помощь для изгнанных из своих храмов общин Украинской Православной Церкви

Другие новости

Глава Митрополичьего округа в Республике Казахстан совершил Литургию Преждеосвященных Даров с участием всех монашествующих Алма-Атинской епархии

В Минске состоялась VI Международная научно-практическая конференция «Религия и коммуникация»

В канун вторника Страстной седмицы Святейший Патриарх Кирилл принял участие в вечернем богослужении в Иоанно-Предтеченском ставропигиальном монастыре

Суд приостановил действие приказа Министерства культуры Украины о переименовании религиозных организаций

На 40-й день после кончины епископа Царскосельского Маркелла в Александро-Невской лавре совершено заупокойное богослужение

В центре Москвы пройдет первая фотовыставка фестиваля «Архитектура русского храма»

Чтимая «Озерянская» икона Богородицы украдена из сельского храма на Киевщине

Блаженнейший митрополит Киевский Онуфрий поздравил В.А. Зеленского с избранием на пост Президента Украины

В понедельник Страстной седмицы Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию Преждеосвященных Даров в Донском ставропигиальном монастыре

Межрегиональный инклюзивный фестиваль «Пасхальная радость» организован в Чебоксарской епархии