Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке
Версия для печати
14 сентября 2017 г. 18:27

К 350-летию столицы Таймыра города Дудинки Норильской епархией было осуществлено издание Евангелия для детей на долганском языке.

Книга содержит евангельские истории, адаптированные для детского восприятия. Долганский перевод сделан педагогом, деятелем культуры Анной Алексеевной Барболиной.

Текст издания осуществлен на двух языках: русском и долганском, что сделает его востребованным в смешанных детских коллективах, где воспитываются дети разных национальностей. Привлекут внимание детей яркие иллюстрации: над оформлением книги работали известные долганские художники — член Союза художников России Евгений Поротов и Юлия Поротова.

10 сентября 2017 года в Таймырском краеведческом музее состоялась презентация издания. На ней присутствовали: глава города Дудинки Ю.В. Гурин, председатель Дудинского городского совета депутатов С.В. Бородин, представители малочисленных коренных народов севера. Со вступительным словом к собравшимся обратился епископ Норильский и Туруханский Агафангел.

После завершения празднования 350-летия Дудинки книги будут разосланы во все поселки для школ, библиотек и приходов.

Норильская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Книга детских рассказов на алтайском языке издана при поддержке Горноалтайской епархии

В Саранске прошел III Межрегиональный форум для руководителей православного молодежного движения Приволжского федерального округа «Пересвет»

В Санкт-Петербурге прошла пресс-конференция, посвященная общегородской молодежной акции «Романовские дни»

В Сочи впервые пройдут Рождественские детские спортивные игры

В Заиконоспасском ставропигиальном монастыре совершена панихида по корейцам, погибшим в результате насильственного переселения

Перевод Евангелия на исчезающий чулымский язык осуществляется в Томской епархии

Духовно-просветительский лекторий Рязанской епархии возобновляет свою работу

В Благовещенскую епархию из Москвы передана христианская литература для китайских туристов

Вышли в свет Богослужебный сборник и книга «Православная Церковь: история и учение» на тайском языке

В Минске прошла презентация перевода Священного Писания Нового Завета на современный белорусский язык

Председатель Издательского совета Белорусской Православной Церкви провел презентацию перевода Нового Завета на белорусский язык