Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке
Версия для печати
14 сентября 2017 г. 18:27

К 350-летию столицы Таймыра города Дудинки Норильской епархией было осуществлено издание Евангелия для детей на долганском языке.

Книга содержит евангельские истории, адаптированные для детского восприятия. Долганский перевод сделан педагогом, деятелем культуры Анной Алексеевной Барболиной.

Текст издания осуществлен на двух языках: русском и долганском, что сделает его востребованным в смешанных детских коллективах, где воспитываются дети разных национальностей. Привлекут внимание детей яркие иллюстрации: над оформлением книги работали известные долганские художники — член Союза художников России Евгений Поротов и Юлия Поротова.

10 сентября 2017 года в Таймырском краеведческом музее состоялась презентация издания. На ней присутствовали: глава города Дудинки Ю.В. Гурин, председатель Дудинского городского совета депутатов С.В. Бородин, представители малочисленных коренных народов севера. Со вступительным словом к собравшимся обратился епископ Норильский и Туруханский Агафангел.

После завершения празднования 350-летия Дудинки книги будут разосланы во все поселки для школ, библиотек и приходов.

Норильская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

Участники церковного проекта «Ключи» посетили Москву

В столице Беларуси прошел рождественский общегородской праздник, организованный приходом храма-памятника в честь Всех святых г. Минска

В Москве состоялось традиционное благотворительное мероприятие «Радость Рождества в кругу семьи»

Митрополит Ханты-Мансийский Павел поздравил с Рождеством детей, находящихся на лечении в Сургутской клинической травматологической больнице

В Рождественский сочельник православная молодежь Якутска провела благотворительную книжную ярмарку

Епископ Актюбинский Игнатий возглавил празднование в честь 30-летия со дня основания Библейского общества Казахстана

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла научно-богословская конференция «Переводы и исследования христианских источников»

Патриарший экзархат Африки издал служебник на малагасийском языке

Началась четвертая миссионерская экспедиция Синодального миссионерского отдела на Шри-Ланку

Впервые к Русской Православной Церкви присоединилась община в Анголе

Вышла книга архиепископа Корейского Феофана, посвященная истории православной миссии в Корее

Пять человек приняты в лоно Православной Церкви в Бурунди