Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке
Версия для печати
14 сентября 2017 г. 18:27

К 350-летию столицы Таймыра города Дудинки Норильской епархией было осуществлено издание Евангелия для детей на долганском языке.

Книга содержит евангельские истории, адаптированные для детского восприятия. Долганский перевод сделан педагогом, деятелем культуры Анной Алексеевной Барболиной.

Текст издания осуществлен на двух языках: русском и долганском, что сделает его востребованным в смешанных детских коллективах, где воспитываются дети разных национальностей. Привлекут внимание детей яркие иллюстрации: над оформлением книги работали известные долганские художники — член Союза художников России Евгений Поротов и Юлия Поротова.

10 сентября 2017 года в Таймырском краеведческом музее состоялась презентация издания. На ней присутствовали: глава города Дудинки Ю.В. Гурин, председатель Дудинского городского совета депутатов С.В. Бородин, представители малочисленных коренных народов севера. Со вступительным словом к собравшимся обратился епископ Норильский и Туруханский Агафангел.

После завершения празднования 350-летия Дудинки книги будут разосланы во все поселки для школ, библиотек и приходов.

Норильская епархия/Патриархия.ru

Материалы по теме

В рамках проекта Издательского Совета «Пространство Слова» в МГЛУ прошла встреча с писателем Олегом Роем

Состоялось расширенное заседание Общественного совета по нравственности — совместного органа, учрежденного Белорусской Православной Церковью и Союзом писателей Беларуси

В Якутской епархии прошел крупный молодежный форум

В Новосибирске проходит Спартакиада имени святого благоверного князя Александра Невского

Патриарший экзархат Африки издал служебник на малагасийском языке

В Улан-Удэ представлен перевод Библии на бурятский язык

Завершен проект аудиозаписи книги Бытия на якутском языке

На Х Съезде карелов поддержано предложение по составлению служебника и молитвослова на карельском языке

Завершилась поездка митрополита Зарайского Константина по десяти странам Африки

В Элисте состоялись торжества, посвященные православным миссионерам Калмыцкой степи

Архиепископ Корейский Феофан. Российская духовная миссия в Корее: прошлое, настоящее, будущее [Статья]

Началась реализация совместного образовательного проекта Синодального миссионерского отдела и Свято-Тихоновского университета «Ортодоксия»