Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

На родине основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова совершена Литургия на осетинском языке

На родине основоположника осетинской литературы Коста Хетагурова совершена Литургия на осетинском языке
Версия для печати
13 октября 2014 г. 18:14

11 октября 2014 года в селении Нар Алагирского района Республики Северная Осетия-Алания прошли торжества, посвященные 155-летию со дня рождения великого поэта, основоположника осетинской художественной литературы Коста Хетагурова.

В этот день по благословению архиепископа Владикавказского и Аланского Зосимы в восстановленном храме святого Георгия Победоносца Божественную литургию совершили секретарь Владикавказской епархии священник Савва Гаглоев, настоятель Вознесенского собора г. Алагира иеромонах Гаий (Битиев), клирик Вознесенского собора священник Соссий Кисиев и клирик Свято-Георгиевского кафедрального собора г. Владикавказа протодиакон Димитрий Кондратьев.

Богослужение, за которым пел хор Вознесенского собора, прошло в основном на осетинском языке.

Перевод Литургии на осетинский язык осуществляется в рамках епархиального проекта, получившего поддержку грантового конкурса «Православная инициатива».

В слове к собравшимся отец Савва рассказал о восстановлении Георгиевского храма, под сводами которого молился великий Коста, а также о его духовной поэзии и вкладе в перевод Священного Писания на осетинский язык.

От имени администрации Алагирского района выступил Б.А. Агузаров, который поблагодарил архиепископа Зосиму и православное духовенство за возрождение старинного храма в селении Нар и совершение богослужения на осетинском языке.

Георгиевский храм селения Нар был построен в 1879 году. В годы советской власти в его стенах открыли библиотеку; впоследствии здание было заброшено и стало разрушаться. Усилиями главы администрации местного самоуправления г. Владикавказа С.Ш. Дзантиева, предпринимателей В.М. Муцуева и Г.К. Гаппоева святыня была восстановлена. 15 октября 2012 года архиепископ Зосима совершил чин малого освящения храма.

«Православная Осетия»/Патриархия.ru

Материалы по теме

В Рождественский сочельник православная молодежь Якутска провела благотворительную книжную ярмарку

Епископ Актюбинский Игнатий возглавил празднование в честь 30-летия со дня основания Библейского общества Казахстана

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла научно-богословская конференция «Переводы и исследования христианских источников»

Патриарший экзархат Африки издал служебник на малагасийском языке

Отошел ко Господу клирик Сочинской епархии иерей Владимир Чащин

Преставился ко Господу клирик Бакинской епархии игумен Александр (Маховиков)

Современной церковной музыке посвятили конференцию регентов и певчих Северо-Кавказского федерального округа

Архиепископ Владикавказский Герасим освятил главный храм Аланского мужского монастыря

Якутская епархия удостоена благодарности за активное участие в конкурсе «Православная инициатива»

II Музыкальный фестиваль творчества воспитанников и педагогов приходских воскресных школ «Дорога к cвету» прошел в Городецкой епархии

Приемные семьи из разных регионов России стали участниками открытой ресурсной группы проекта «От обители — к родителям»

Прихожане и духовенство Русской Церкви приглашаются к участию в программе «Зеленая волна»