28 февраля 2016 года, в Неделю о блудном сыне, в Свято-Троицком соборе города Ижевска прошло первое в истории Ижевской епархии богослужение для глухих, сопровождаемое сурдопереводом. Опытом проведения подобных служб поделились гости из Вятской епархии — духовник общины глухих и слабослышащих людей во имя святой царицы Елены священник Игорь Шиляев со своими помощниками.
Божественную литургию совершили священник Игорь Шиляев, духовник православной общины Удмуртского отделения Всероссийского общества глухих протоиерей Павел Матюшин и духовник общины глухих и слабослыщащих г. Сарапула священник Константин Симонов.
За богослужением молились члены православной общины Удмуртского отделения ВОГ вместе с председателем отделения общества глухих В.М. Крыловым, члены сарапульской общины глухих и слабослыщащих.
Перед началом Литургии с приветственным словом к прихожанам обратился ключарь Свято-Троицкого собора, руководитель епархиального отдела по церковной благотворительности и социальному служению иеромонах Антонин (Напольских). Священнослужитель отметил, что этим знаменательным событием — первым в Ижевске богослужением с сурдопереводом — начинается новый этап в сотрудничестве Ижевской епархии и Всероссийского общества глухих.
По завершении богослужения протоиерей Павел Матюшин и священник Игорь Шиляев посетили Удмуртское региональное отделение ВОГ. Гостей встретил председатель отделения В.М. Крылов и его заместитель В.Н. Гаврилова. В ходе общения отец Игорь поделился опытом формирования православной общины глухих на Кировской земле. Итогом встречи стала договоренность о перспективах развития и взаимодействия кировской и ижевской общин.
Ижевская епархия/Патриархия.ru
