Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Первое архиерейское богослужение с сурдопереводом совершено в Краснодаре

Первое архиерейское богослужение с сурдопереводом совершено в Краснодаре
Версия для печати
21 февраля 2017 г. 14:43

19 февраля 2017 года митрополит Екатеринодарский и Кубанский Исидор совершил первую архиерейскую Божественную литургию с сурдопереводом в Свято-Ильинском храме Краснодара, где действует социально-миссионерский центр для глухих и слабослышащих людей.

После Литургии глава Кубанской митрополии встретился с членами общины глухих и слабослышащих. Во время беседы архипастырь напомнил о том, что просьбы о переводе богослужения на жестовый язык поступали задолго до того, как была совершена первая Литургия с сурдопереводом. Перед этим проводились катехизаторские беседы с глухими и слабослышащими людьми, а сурдопереводчик социально-миссионерского центра Наталья Бобза изучала особенности перевода языка богослужения.

Социально-миссионерский центр для глухих и слабослышащих людей при Свято-Ильинском храме Краснодара был открыт в апреле 2016 года. Сегодня в общине около 20 глухих и слабослышащих прихожан. По субботам после богослужения с сурдопереводом они встречаются со священником и сурдопереводчиком, беседуют о Православии, задают интересующие их вопросы. Также члены общины вместе со слышащими прихожанами храма совершают паломнические поездки к святыням Кубанской земли.

Сегодня в 62 храмах и общинах на территории России ведется работа с глухими и слепоглухими людьми. Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими запустил сайт, где собрана информация о церковной помощи людям с нарушениями слуха и зрения, сведения о курсах жестового языка и методиках помощи глухим, слепоглухим и слабослышащим. На сайте размещена интерактивная карта, с помощью которой житель любого региона может найти ближайший к нему храм, где оказывают помощь глухим и слепоглухим людям.

Диакония.ru/Патриархия.ru

Материалы по теме

В Новосибирской епархии прошел семинар, посвященный сохранению репродуктивного здоровья семьи

Архиепископ Горноалтайский Каллистрат и министр здравоохранения Республики Алтай обсудили совместную работу по профилактике абортов

Для нужд бойцов Волгоградской епархией приобретены специальные медицинские рюкзаки

Архиепископ Одинцовский и Красногорский Фома посетил в больнице Красногорска пострадавших от теракта в «Крокус Сити Холле» и совершил панихиду на месте трагедии

В Алма-Ате прошла благотворительная акция «Белый цветок»

Преставился ко Господу клирик Орловской епархии протоиерей Игорь Першечкин

Отошел ко Господу клирик Ардатовской епархии протоиерей Анатолий Елеськин

Отошел ко Господу клирик Балашихинской епархии иерей Евгений Попов

В Сочинской епархии завершилось обучение по программе повышения квалификации специалистов социального направления

Преставился ко Господу клирик Бакинской епархии протоиерей Сергий Ферштандт

Представители Церкви приняли участие во встрече с полномочным представителем Президента РФ в Северо-Кавказском федеральном округе

На территории Российского университета спецназа в Гудермесе заложен храм в честь святого Иоанна Русского