Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Патриархия

Первое архиерейское богослужение с сурдопереводом совершено в Краснодаре

Первое архиерейское богослужение с сурдопереводом совершено в Краснодаре
Версия для печати
21 февраля 2017 г. 14:43

19 февраля 2017 года митрополит Екатеринодарский и Кубанский Исидор совершил первую архиерейскую Божественную литургию с сурдопереводом в Свято-Ильинском храме Краснодара, где действует социально-миссионерский центр для глухих и слабослышащих людей.

После Литургии глава Кубанской митрополии встретился с членами общины глухих и слабослышащих. Во время беседы архипастырь напомнил о том, что просьбы о переводе богослужения на жестовый язык поступали задолго до того, как была совершена первая Литургия с сурдопереводом. Перед этим проводились катехизаторские беседы с глухими и слабослышащими людьми, а сурдопереводчик социально-миссионерского центра Наталья Бобза изучала особенности перевода языка богослужения.

Социально-миссионерский центр для глухих и слабослышащих людей при Свято-Ильинском храме Краснодара был открыт в апреле 2016 года. Сегодня в общине около 20 глухих и слабослышащих прихожан. По субботам после богослужения с сурдопереводом они встречаются со священником и сурдопереводчиком, беседуют о Православии, задают интересующие их вопросы. Также члены общины вместе со слышащими прихожанами храма совершают паломнические поездки к святыням Кубанской земли.

Сегодня в 62 храмах и общинах на территории России ведется работа с глухими и слепоглухими людьми. Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими запустил сайт, где собрана информация о церковной помощи людям с нарушениями слуха и зрения, сведения о курсах жестового языка и методиках помощи глухим, слепоглухим и слабослышащим. На сайте размещена интерактивная карта, с помощью которой житель любого региона может найти ближайший к нему храм, где оказывают помощь глухим и слепоглухим людям.

Диакония.ru/Патриархия.ru

Материалы по теме

Сочинская епархия направила 5 тонн мандаринов беженцам и пострадавшим мирным жителям зоны конфликта. Информационная сводка о помощи беженцам (за 9-23 декабря 2024 года) [Статья]

В Донецке больница святителя Алексия откроет учебный центр по сестринскому уходу

Патриарший экзарх всея Беларуси посетил Республиканский научно-практический центр «Мать и дитя»

Митрополит Орловский Тихон с гуманитарной миссией Орловской епархии доставил помощь военным медикам в зону СВО

Преставился ко Господу клирик Екатеринодарской епархии протоиерей Александр Бордунов

В единоверческом приходе Санкт-Петербурга совершена Литургия старым обрядом с сурдопереводом

Святейший Патриарх Кирилл посетил центральный офис добровольческого движения «Москва своих не бросает»

Посещение центрального офиса добровольческого движения «Москва своих не бросает»

Современной церковной музыке посвятили конференцию регентов и певчих Северо-Кавказского федерального округа

Архиепископ Владикавказский Герасим освятил главный храм Аланского мужского монастыря

Издательство Ставропольской духовной семинарии выпустило четырехтомный сборник проповедей священномученика Иоанна Восторгова

Митрополит Ставропольский Кирилл вручил губернатору Ставропольского края высокую Патриаршую награду