12 октября 2012 года в храме-музее святителя Николая в Толмачах при Государственной Третьяковской галерее, у чудотворной Владимирской иконы Божией Матери, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл освятил точный список святыни.
С инициативой создания точного списка чудотворного образа, которая была поддержана Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом и Блаженнейшим митрополитом Киевским и всея Украины Владимиром, выступила администрация Киевской области. Список будет направлен в храм святых благоверных князей Бориса и Глеба в Вышгороде, где до XII века находилась чудотворная икона Божией Матери, принесенная из Византии и ныне именуемая Владимирской.
Его Святейшеству сослужили секретарь Предстоятеля Украинской Православной Церкви архиепископ Переяслав-Хмельницкий и Вишневский Александр, настоятель храма святителя Николая в Толмачах протоиерей Николай Соколов и клирики храма.
За богослужением молились члены украинской делегации: губернатор Киевской области А.И. Присяжнюк; начальник главного управления экономики Киевской области В.И. Коваль; глава Киево-Святошинской районной администрации А.В. Заяц; советник губернатора О.М. Шумаев; председатель Синодального отдела «Церковь и культура» Украинской Православной Церкви игумения Серафима (Шевчик).
Пел Московский Синодальный хор под управлением А.А. Пузакова.
Перед началом чина освящения архиепископ Переяслав-Хмельницкий Александр в сослужении настоятеля и клириков храма совершил Божественную литургию.
Освятив икону, Предстоятель Русской Православной Церкви поклонился чудотворной Владимирской иконе и обратился к участникам богослужения с Первосвятительским словом.
В свою очередь Святейшего Патриарха Кирилла поблагодарили губернатор А.И. Присяжнюк и архиепископ Александр, который также передал Его Святейшеству слова приветствия и благодарности от Блаженнейшего митрополита Владимира.
Всем собравшимся были вручены иконки с изображением Божией Матери Владимирской.
К празднику Покрова Пресвятой Богородицы новонаписанный образ будет доставлен в Киево-Печерскую лавру, после чего состоится двухнедельный крестный ход по храмам Киевской области. Затем точный список святыни будет перенесен на место своего постоянного пребывания в храме свв. Бориса и Глеба в Вышгороде близ Киева.
Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси